フランスの演奏家を招いて演奏会を開催いたします。
米沢（山形）・箱根（神奈川）と二箇所で行います。

主催　(株）ピエロタ　新美康明（S23)

米沢（山形）公演・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

ヴァイオリン・リサイタル
ロラン・ドガレイユ「世界最高峰の旋律」

会期： 2018年 2月 24日 （土）
6:00 PM 開場 / 7:00 PM 開演
会場：伝国の杜 置賜文化ホール （山形・米沢）

『星の王子さま』作者サン＝テクジュペリの
ストラディヴァリウスが奏でる仏名曲コンサート

世界を代表するヴァイオリニストとして名高いロラン・ドガレイユの来日記念ー米沢での特別初コンサート
聴く者誰しも旋律に涙するというロランが奏でるのは、かの『星の王子さま』の作者サン＝テクジュペリが所有していた名器ストラディヴァリウス（1708年製）

ピアノは、ラヴェル最後の直弟子である、これまた世界的な名演奏家ジャック・ルヴィエ
この名コンビの星のキラメキのようなコンサートに感動しない人はいないだろう

★ 演奏曲目
ドビュッシー：ヴァイオリン・ソナタ
ラヴェル：ヴァイオリン・ソナタ
フランク：ヴァイオリン・ソナタ ほか

料　金 （税込・全自由席）
一 般：3,500円 （前売：3,000円）
学 生：3,000円 （前売：2,500円）
チケット取扱：伝国の杜 置賜文化ホール
お問合せ： 03-5148-5821（pboxx）

ロラン・ドガレイユ（ヴァイオリン）
芸術家一家に生まれ、9歳の時ボルドー・アキテーヌ国立管弦楽団との共演でデビュー。天才として各地新聞に取り上げられ、また多くのテレビ出演を果たす。パリ国立高等音楽院を首席で卒業後は、ロンドン、ナポリ他多くの国際コンクールで優勝。22歳の若さでパリ国立歌劇場管弦楽団のコンサートマスターに就任する。ソリストとして、P.ブーレーズ、H.Vonカラヤン、小澤征爾ら指揮者と世界各地で演奏。録音活動にも意欲的で、これまで多数の室内楽曲を録音した功績により、国家功労シュバリエ勲章、パリ市勲章、ダリウス・ミヨー賞を受賞。現在はパリ管弦楽団コンサートマスター、パリ国立高等音楽院教授。また各地国際コンクールで審査員を務めている。使用楽器はサン＝テクジュペリが所有していた1708年製のストラディヴァリウス”Txinka”

ジャック・ルヴィエ （ピアノ）
1947年、フランスのマルセイユ生まれのピアニスト。パリ高等音楽院でウラド・ペルルミュテール、ピエール・サンカンに師事する。また、ジャン・ユボーに室内楽を学ぶ。1967年ヴィオッティ、マリア・カナルス、1971年ロン・ティボーなどの国際コンクールで最高位を獲得。1970年にはルヴィエ・カントロフ（ヴァイオリン）・ミュレール（チェロ）・トリオを結成し、演奏活動を行っている。洗練された美しいタッチで、特にラヴェル演奏には定評があり、生誕100年には全ピアノ曲を録音した。1979年にはパリ高等音楽院の教授に就任、主要な国際コンクールの審査員も務めている。

会　場： 伝国の杜 置賜文化ホール
住　所： 山形県米沢市丸の内1-2-1
電　話： 0238-26-2666 FAX： 0238-26-2660
主　催： pboxx
後　援： 日本感性教育学会、公益財団法人米沢上杉文化振興財団
協　力：（株）ピエロタ、（株）ファム

箱根（神奈川）公演・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

ロラン・ドガレイユ　ディナーコンサート（箱根）

『星の王子さま』作者サン＝テクジュペリのストラディヴァリウスが奏でる仏名曲コンサート
世界を代表するヴァイオリニストとして名高いロラン・ドガレイユと印象派の仏作曲家モーリス・ラヴェル最後の弟子と言われるピアニストジャック・ルヴィエによる特別ディナーコンサート

会期： 2018年 2月 27日 （火）
5:00 AM 開場 / 6:00PM 開演
料金 ： 22,000円 （飲食付）
※コンサート後、ディナーを用意しております。

会　場： 宮の下 富士屋ホテル カスケードホール
住　所： 神奈川県足柄下郡箱根町宮ノ下359
電　話： 0460-82-2211
主　催： 箱根ロータリークラブ
協　力： 富士屋ホテル、（株）ピエロタ